В начале летних каникул два подростка-аутсайдера отправляются на старенькой «Ниве» по берлинским окрестностям. Они попадают в крошечные деревушки, встречают разных, порой слегка «чокнутых», но удивительно добрых людей, купаются в озере с ледяной водой, взбираются на высоченную гору и колесят по пшеничным полям. Одно из главных открытий, которые им удается сделать во время путешествия – люди вокруг вовсе не такие плохие, как все говорят.
Герои книги сталкиваются с типичными для современных подростков проблемами и переживаниями: безответная влюбленность, одиночество, непонимание, сложные отношения в семье и школе, роман «Гуд бай, Берлин!» - о любви к окружающему миру, который, несмотря на все несовершенства, полон удивительных и чудесных вещей.
Вольфганг Херрндорф (Wolfgang Herrndorf, 1965–2013) – немецкий писатель, художник и иллюстратор. На русском языке его произведения до сих пор не издавались. Херрндорф родился в Гамбурге, в зрелые годы жил и работал в Берлине. В молодости изучал живопись в нюрнбергской Академии художеств. Сотрудничал с различными издательствами в качестве иллюстратора. Литературную карьеру начал сравнительно поздно, в 2002 году, когда вышел в свет его первый роман, «Во время плюшевых гроз» («In Plüschgewittern»). В 2007 году появился рассказ «Доктрина Розенбаума» («Die Rosenbaum-Doktrin») и сборник «По сю сторону пояса Ван Аллена» («Diesseits des Van-Allen Gürtels»), отмеченный в 2008 году Премией за лучший сборник рассказов на немецком языке (Deutscher Erzählerpreis). После того, как в 2010 году у Херрндорфа была обнаружена опухоль мозга, он начал вести блог, где рассказывал о жизни со смертельным заболеванием. В августе 2013
М.: Самокат, 2015
Обложка, 288 с., 140х200 мм
ISBN 978-5-91759-360-9